Prevod od "zlo može" do Brazilski PT

Prevodi:

mal pode

Kako koristiti "zlo može" u rečenicama:

Samo zlo može doci sa broda smrti.
Somente o mal pode vir de um navio morto.
Mislite da se zlo može ubiti metkom?
O senhor acredita que pode matar o mal com balas?
Da? Da li verujete da Zlo može da se nastani u kuæi?
Você acredita que o mal possa habitar uma casa?
"DUBOKOUMAN ÈOVJEK VJERUJE DA ZLO MOŽE PRESUŠITI, DA BLAGOSLOV SRCA MOŽE SVE IZLIJEÈITI, I DA LJUBAV MOŽE PREBRODITI SVE NEVOLJE.
"Um homem profundo", diz ele, "sabe que o mau-olhado murcha... que a bênção cura... e que o amor supera todas as barreiras. "
"Tako nešto ne može biti nužno - kako zlo može biti nužno?
'Não pode ser necessário, como pode o mal ser necessário?
Zlo može biti uništeno, i svi vi dobri ljudi se možete osjeæati sigurnim, zaèahureni u svom poricanju.
O mal pode ser destruído. E todas vocês, pessoas de bem, podem se sentir seguras... no casulo da sua negação.
Videli ste kako zlo može postati i kako brzo.
Viram como as coisas podem ficar ruins, e como ficam assim rápido.
Da, 48 sati u kojima nova veštica, koja još nije izabrala da li da koristi moæi za dobro ili zlo, može da prevagne na obe strane.
Certo, 48 horas onde uma bruxa nova que não escolheu ainda... usar seu poder para o bem ou para o mal pode escolher qualquer caminho.
Hej, mislila sam da samo zlo može da pipne tu knjigu.
Pensei que apenas os do mal pudessem tocar nesse livro.
Jedino snagom ljudskog duha, i vrlinom ljudske pravednosti, ovo zlo može biti uništeno.
Apenas através da força do espírito humano e da virtude da justiça humana esse mal pode ser vencido.
Najvece zlo može biti laž koja je nastala od iskrenog lica, gdje najveca dobrota može biti prikrivena mržnjom i strahom.
O maior Mal pode ser uma mentira vinda de um rosto sincero, onde o maior Bem pode estar mascarado pelo medo e o ódio.
"Zlo može zavladati našim životima neko vreme ali neupitna moæ vere leži u njenoj moæi da ohrabri ljude... ne da bi pobedili zlo, veæ da ga prežive."
"O Mal pode ter poder sobre nossas vidas por um tempo..." "mas o grande poder da fé..." "está na habilidade de fortalecer os homens."
Ne mogu da verujem da vanzemaljac koji je izgledao tako zlo može na kraju da ispadne tako loš.
Não acredito que um alien que parecia tão maligno na verdade era mau.
Majkl, zlo može uzeti mnoge oblike.
Michael, o mal pode tomar muitas formas.
A... Zlo može biti nekad racionalizirano kao znanost.
E... o mau pode algumas vezes ser racionalizado como ciência?
Kakvo se zlo može dogoditi mladoj pijanoj curi bez majice u Vegasu?
Que tipo de problemas uma jovem bêbada sem camisa teria em Vegas?
Znaš kakvo nam to zlo može donijeti?
Sabe o que isso pode nos causar?
Ili se zlo može pronaæi, ne u poruci, nego u glasniku?
Ou poderia o mal ser encontrado não na mensagem, mas no mensageiro?
Znamo da zlo može da izopaèi usamljene duše, ali postoji drugaèiji oblik zla koje inficira èitava društva.
Sabemos que o mal pode distorcer e dobrar mentes isoladas, mas há outra forma do mal que infecta sociedades inteiras.
Legenda je uvek veèa od istine zato što takoðe otkriva da se svako zlo može poraziti.
Uma lenda é sempre maior do que a verdade. Por também revelá-la, esse mal... pode ser derrotado.
Dibbuk kutija je napravljena s uvjerenjem da se zlo može nekako zadržati.
Uma caixa dibbuk foi feita com a crença que o mal poderia ser... Contido.
Dovoljno dugo radim ovaj posao da znam da zlo može da se ukoreni u ljudima.
Estou há muito tempo nesse trabalho para saber que o mal pode crescer dentro das pessoas.
Otac Tompson je verovao da se zlo može isprati i da se povrati njihova ljudskost.
Padre Thompson acreditava que poderia limpá-los, e restaurar sua humanidade.
Zar ne vidiš koliko zlo može da ispadne?
Você não vê ela pode desenvolver uma doença mortal?
Da me podsjeæa da ono što služi za zlo može da služi i za dobro.
Para me lembrar que o que se usa para o mal também pode se usar para o bem.
Prinèeva vlast je okonèana, ali zlo može biti i gore, – – ako ne delujemo brzo.
O poder principesco cambaleia, e o mal as vezes pode ser pior... se não agirmos rapidamente.
Svi znamo da se zlo može prikriti u lepoti.
Todos sabemos que o mal pode se esconder na beleza.
Zlo može da se prikrije kao istina.
O mal pode se disfarçar de verdade.
Da, ali ponekad, u pravim rukama, èak i zlo može da se koristi za dobro.
Enos. Sim, mas às vezes, nas mãos certas, mesmo o mal, pode ser usado para o bem.
Ako je Brajan to uspeo, onda postoji nada da ljudi mogu da se promene i da se zlo može ukrotiti.
Se Brian conseguiu, isso nos dá esperança de que as pessoas podem mudar. O mal pode ser controlado.
Izgleda da zlo može da porazi opakost.
Parece que o mal vence a perversa.
Tražio sam Šarlin. Znam šta zlo može.
Procurando por Charlene eu vi o que o Puro Mal pode fazer.
Dodao je: „Nadam se da se to zlo može izbeći.”
E acrescentou: "Espero que este mal possa ser evitado."
0.76065397262573s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?